Les Frères Chapuisat : Différence entre versions
De atlasmuseum
m (1 révision importée) |
({{Artiste}}) |
||
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Artiste | {{Artiste | ||
| − | | | + | |nom=Les Frères Chapuisat |
|abstract=Grégory Chapuisat est né en 1972 à New York, Etats-Unis. Cyril Chapuisat est né en 1976 à Brienne, Suisse. Ils vivent et travaillent “in situ”. | |abstract=Grégory Chapuisat est né en 1972 à New York, Etats-Unis. Cyril Chapuisat est né en 1976 à Brienne, Suisse. Ils vivent et travaillent “in situ”. | ||
| − | « Les Frères Chapuisat construisent des œuvres environnementales complexes, qui prennent souvent la forme de labyrinthes, de tunnels, de terriers, d’alvéoles, de montagnes ou de sphères, que le spectateur découvre dans toutes les positions et qu’il a souvent du mal à pénétrer. Leurs œuvres, en requérant la participation active du visiteur, le mettent dans la position d’un explorateur. Ainsi, brisent-elles l’habitude de « pénétration », silencieuse que nous faisons tous dans l’espace sacralisé de la salle d’exposition et testent les publics les enjoignant à faire confiance à leurs sens. » | + | |«_les_frères_chapuisat_construisent_des_oeuvres_environnementales_complexes,_qui_prennent_souvent_la_forme_de_labyrinthes,_de_tunnels,_de_terriers,_d’alveoles,_de_montagnes_ou_de_sphères,_que_le_spectateur_decouvre_dans_toutes_les_positions_et_qu’il_a_souvent_du_mal_à_penetrer._leurs_oeuvres,_en_requerant_la_participation_active_du_visiteur,_le_mettent_dans_la_position_d’un_explorateur._ainsi,_brisent-elles_l’habitude_de_«_penetration_»,_silencieuse_que_nous_faisons_tous_dans_l’espace_sacralise_de_la_salle_d’exposition_et_testent_les_publics_les_enjoignant_à_faire_confiance_à_leurs_sens._»=« Les Frères Chapuisat construisent des œuvres environnementales complexes, qui prennent souvent la forme de labyrinthes, de tunnels, de terriers, d’alvéoles, de montagnes ou de sphères, que le spectateur découvre dans toutes les positions et qu’il a souvent du mal à pénétrer. Leurs œuvres, en requérant la participation active du visiteur, le mettent dans la position d’un explorateur. Ainsi, brisent-elles l’habitude de « pénétration », silencieuse que nous faisons tous dans l’espace sacralisé de la salle d’exposition et testent les publics les enjoignant à faire confiance à leurs sens. » |
|nationality=suisse | |nationality=suisse | ||
|thumbnail_summary=http://slash-paris.com/evenements/les-freres-chapuisat-le-buisson-maudit | |thumbnail_summary=http://slash-paris.com/evenements/les-freres-chapuisat-le-buisson-maudit | ||
|societe_gestion_droit_auteur=Non | |societe_gestion_droit_auteur=Non | ||
}} | }} | ||
Version actuelle en date du 6 décembre 2019 à 18:14
Erreur lors de la récupération des données...
