Récoltes (Estefanía Peñafiel Loaiza) : Différence entre versions

De atlasmuseum
Aller à : navigation, rechercher
m (5 révisions importées)
(Conversion v2)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Notice d'œuvre
+
<ArtworkPage
|titre=Récoltes
+
q=""
|Site coordonnees=48.951438, 2.370604
+
titre="Récoltes"
|artiste=Estefanía Peñafiel Loaiza
+
site_coordonnees="48.951438, 2.370604"
|image_principale=Penafiel.jpg
+
artiste="Estefanía Peñafiel Loaiza"
|description=Les images installées par Estefanía Peñafiel Loaiza, artiste d'origine équatorienne, dans le collège Barbara à Stains sont les fruits d'une récolte effectuée avec un groupe d'élèves. L'artiste a mené un atelier vidéo pour créer des images en mouvement en lien avec différents sens du mot "culture". Le mot signifie bien sûr la transmission des connaissances, principe même de l'enseignement. Mais il renvoie également à cultiver, à semer et ainsi au passé maraîcher du quartier où à été construit le collège. Enfin, synonyme de "civilisation", et compris comme l'ensemble des influences subies par un individu dans sa vie (la famille, l'histoire, la langue, les traditions géographiques),  les "culture(s)" rappellent la mixité et les différentes origines des élèves.
+
image_principale="Penafiel.jpg"
 
+
description="Les images installées par Estefanía Peñafiel Loaiza, artiste d'origine équatorienne, dans le collège Barbara à Stains sont les fruits d'une récolte effectuée avec un groupe d'élèves. L'artiste a mené un atelier vidéo pour créer des images en mouvement en lien avec différents sens du mot &quot;culture&quot;. Le mot signifie bien sûr la transmission des connaissances, principe même de l'enseignement. Mais il renvoie également à cultiver, à semer et ainsi au passé maraîcher du quartier où à été construit le collège. Enfin, synonyme de &quot;civilisation&quot;, et compris comme l'ensemble des influences subies par un individu dans sa vie (la famille, l'histoire, la langue, les traditions géographiques),  les &quot;culture(s)&quot; rappellent la mixité et les différentes origines des élèves."
Les élèves ont filmé leurs passages dans le bâtiment et les environs, favorisant un dialogue entre l'intérieur et l'extérieur. A partir de ces rushs, l'artiste a effectué une sélection d'images à implanter  dans les espaces interstitiels du collège. Imprimées sur les rideaux, les vitres, les écrans d'ordinateur, ou encore sur la carte de cantine, les images choisies apparaissent subtilement en fonction de la lumière naturelle, de la position de celui qui les regarde et de l'attention qu'il leur porte. Une base de données des images sélectionnées est à la disposition du collège pour d'autres usages, comme une réserve d'images pour le futur.
+
les_elèves_ont_filme_leurs_passages_dans_le_bâtiment_et_les_environs,_favorisant_un_dialogue_entre_l'interieur_et_l'exterieur._a_partir_de_ces_rushs,_l'artiste_a_effectue_une_selection_d'images_à_implanter__dans_les_espaces_interstitiels_du_collège._imprimees_sur_les_rideaux,_les_vitres,_les_ecrans_d'ordinateur,_ou_encore_sur_la_carte_de_cantine,_les_images_choisies_apparaissent_subtilement_en_fonction_de_la_lumière_naturelle,_de_la_position_de_celui_qui_les_regarde_et_de_l'attention_qu'il_leur_porte._une_base_de_donnees_des_images_selectionnees_est_à_la_disposition_du_collège_pour_d'autres_usages,_comme_une_reserve_d'images_pour_le_futur.="Les élèves ont filmé leurs passages dans le bâtiment et les environs, favorisant un dialogue entre l'intérieur et l'extérieur. A partir de ces rushs, l'artiste a effectué une sélection d'images à implanter  dans les espaces interstitiels du collège. Imprimées sur les rideaux, les vitres, les écrans d'ordinateur, ou encore sur la carte de cantine, les images choisies apparaissent subtilement en fonction de la lumière naturelle, de la position de celui qui les regarde et de l'attention qu'il leur porte. Une base de données des images sélectionnées est à la disposition du collège pour d'autres usages, comme une réserve d'images pour le futur."
|inauguration=2015
+
inauguration="2015"
|precision_date=Commande publique en 2014
+
precision_date="Commande publique en 2014"
|nature=pérenne
+
nature="pérenne"
|programme=Commande publique, 1% artistique
+
programme="Commande publique, 1% artistique"
|numero_inventaire=AEP2015.002.01
+
numero_inventaire="AEP2015.002.01"
|type_art=design graphique, installation multimédia, installation photographique
+
type_art="design graphique, installation multimédia, installation photographique"
|precision_materiaux=Images sur différents supports de l'établissement<br />- fonds d'écran pour les ordinateurs du collège<br />- illustrations / iconographie site web du collège<br />- images diffusées / imprimées sur la carte de la cantine<br />- images diffusées / imprimées sur papeterie et documents officiels du collège<br />- image(s) imprimée(s) sur les rideaux ou stores dans plusieurs espaces du bâtiment<br />- image(s) encollée(s) en grand format sur les vitres <br />- image(s) encollée(s) sur les contre-marches
+
precision_materiaux="Images sur différents supports de l'établissement<br />- fonds d'écran pour les ordinateurs du collège<br />- illustrations / iconographie site web du collège<br />- images diffusées / imprimées sur la carte de la cantine<br />- images diffusées / imprimées sur papeterie et documents officiels du collège<br />- image(s) imprimée(s) sur les rideaux ou stores dans plusieurs espaces du bâtiment<br />- image(s) encollée(s) en grand format sur les vitres <br />- image(s) encollée(s) sur les contre-marches"
|precision_dimensions=images disséminées dans différents espaces du collège
+
precision_dimensions="images disséminées dans différents espaces du collège"
|Site nom=Collège Barbara
+
site_nom="Collège Barbara"
|Site ville=Stains
+
site_ville="Stains"
|Site departement=Seine-Saint-Denis
+
site_departement="Seine-Saint-Denis"
|Site region=Île-de-France
+
site_region="Île-de-France"
|Site pays=France
+
site_pays="France"
|Site pmr=je ne sais pas
+
site_pmr="je ne sais pas"
|maîtrise_ouvrage=Conseil général de la Seine-Saint-Denis Bobigny (France), Fayat Bordeaux (France)
+
maitrise_ouvrage="Conseil général de la Seine-Saint-Denis Bobigny (France), Fayat Bordeaux (France)"
|source=Mission arts visuels, Service de la Culture, DCPSL, Département de la Seine-Saint-Denis, http://artsvisuels.seine-saint-denis.fr  
+
source="Mission arts visuels, Service de la Culture, DCPSL, Département de la Seine-Saint-Denis, http://artsvisuels.seine-saint-denis.fr "
}}
+
/>
 +
<div style="visibility:hidden; height:0px">
 +
[[Titre::Récoltes]]
 +
[[Coordonnées::48.951438, 2.370604]]
 +
[[Auteur::Estefanía Peñafiel Loaiza]]
 +
[[Image principale::Penafiel.jpg]]
 +
[[Date d'inauguration::2015]]
 +
[[Nature::pérenne]]
 +
[[Programme::Commande publique, 1% artistique]]
 +
[[Numéro d'inventaire::AEP2015.002.01]]
 +
[[Type d'art::design graphique, installation multimédia, installation photographique]]
 +
[[Site::Collège Barbara]]
 +
[[Ville::Stains]]
 +
[[Région::Île-de-France]]
 +
[[Pays::France]]
 +
[[PMR::je ne sais pas]]
 +
</div>
 +
[[Category:Notices d'œuvre]]

Version du 20 février 2019 à 18:09

Œuvre

TitreRécoltes
Description
Les images installées par Estefanía Peñafiel Loaiza, artiste d'origine équatorienne, dans le collège Barbara à Stains sont les fruits d'une récolte effectuée avec un groupe d'élèves. L'artiste a mené un atelier vidéo pour créer des images en mouvement en lien avec différents sens du mot "culture". Le mot signifie bien sûr la transmission des connaissances, principe même de l'enseignement. Mais il renvoie également à cultiver, à semer et ainsi au passé maraîcher du quartier où à été construit le collège. Enfin, synonyme de "civilisation", et compris comme l'ensemble des influences subies par un individu dans sa vie (la famille, l'histoire, la langue, les traditions géographiques), les "culture(s)" rappellent la mixité et les différentes origines des élèves.
Les élèves ont filmé leurs passages dans le bâtiment et les environs, favorisant un dialogue entre l'intérieur et l'extérieur. A partir de ces rushs, l'artiste a effectué une sélection d'images à implanter dans les espaces interstitiels du collège. Imprimées sur les rideaux, les vitres, les écrans d'ordinateur, ou encore sur la carte de cantine, les images choisies apparaissent subtilement en fonction de la lumière naturelle, de la position de celui qui les regarde et de l'attention qu'il leur porte. Une base de données des images sélectionnées est à la disposition du collège pour d'autres usages, comme une réserve d'images pour le futur.
Date2015
Précision sur les datesCommande publique en 2014
Naturepérenne
ProgrammeCommande publique, 1% artistique
Numéro d'inventaireAEP2015.002.01
Domainedesign graphique, installation multimédia, installation photographique

Site

Latitude/Longitude48° 57′ 05″ N
2° 22′ 14″ E

ATLAS

- fonds d'écran pour les ordinateurs du collège
- illustrations / iconographie site web du collège
- images diffusées / imprimées sur la carte de la cantine
- images diffusées / imprimées sur papeterie et documents officiels du collège
- image(s) imprimée(s) sur les rideaux ou stores dans plusieurs espaces du bâtiment
- image(s) encollée(s) en grand format sur les vitres
- image(s) encollée(s) sur les contre-marches"

precision_dimensions="images disséminées dans différents espaces du collège" site_nom="Collège Barbara" site_ville="Stains" site_departement="Seine-Saint-Denis" site_region="Île-de-France" site_pays="France" site_pmr="je ne sais pas" maitrise_ouvrage="Conseil général de la Seine-Saint-Denis Bobigny (France), Fayat Bordeaux (France)" source="Mission arts visuels, Service de la Culture, DCPSL, Département de la Seine-Saint-Denis, http://artsvisuels.seine-saint-denis.fr " />

Récoltes 48° 57' 5.1768", 2° 22' 14.1744" Estefanía Peñafiel Loaiza Penafiel.jpg 2015 pérenne Commande publique, 1% artistique AEP2015.002.01 design graphique, installation multimédia, installation photographique Collège Barbara Stains Île-de-France France je ne sais pas