Des designers à Vallauris (Patrick Jouin) : Différence entre versions

De atlasmuseum
Aller à : navigation, rechercher
(Conversion v2)
({{Notice d'œuvre}})
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<ArtworkPage
+
{{Notice d'œuvre
q=""
+
|titre=Des designers à Vallauris
titre="Des designers à Vallauris"
+
|site_coordonnees=43.5798470911903,7.05315779640722
site_coordonnees="43.5798470911903,7.05315779640722"
+
|artiste=Patrick Jouin
artiste="Patrick Jouin"
+
|nature=pérenne
nature="pérenne"
+
|image_principale=Jouin chaud chaud 2©G Gardette.jpg
image_principale="Jouin chaud chaud 2©G Gardette.jpg"
+
|description=Patrick Jouin chez Gérard Crociani (extrait)
description="Patrick Jouin chez Gérard Crociani (extrait)"
+
|«deux_pièces_destinees_à_la_table_:_un_contenant_couvert,_à_la_fois_assiette_et_plat,_variation_sur_le_modèle_du_tagine;_un_grand_plat_circulaire,_contenant_et_support_d’un_deuxième_plat_associant_nourriture_chaude_et_froide._ils_s’inscrivent_tous_deux_idealement_dans_la_perspective_de_l’objet_utilitaire,_l’une_des_legitimites_fondatrices_de_la_mission»...=«Deux pièces destinées à la table : un contenant couvert, à la fois assiette et plat, variation sur le modèle du tagine; un grand plat circulaire, contenant et support d’un deuxième plat associant nourriture chaude et froide. Ils s’inscrivent tous deux idéalement dans la perspective de l’objet utilitaire, l’une des légitimités fondatrices de la mission»...
«deux_pièces_destinees_à_la_table_:_un_contenant_couvert,_à_la_fois_assiette_et_plat,_variation_sur_le_modèle_du_tagine;_un_grand_plat_circulaire,_contenant_et_support_d’un_deuxième_plat_associant_nourriture_chaude_et_froide._ils_s’inscrivent_tous_deux_idealement_dans_la_perspective_de_l’objet_utilitaire,_l’une_des_legitimites_fondatrices_de_la_mission»...="«Deux pièces destinées à la table : un contenant couvert, à la fois assiette et plat, variation sur le modèle du tagine; un grand plat circulaire, contenant et support d’un deuxième plat associant nourriture chaude et froide. Ils s’inscrivent tous deux idéalement dans la perspective de l’objet utilitaire, l’une des légitimités fondatrices de la mission»..."
+
|patrick_jouin_y_ajoute_le_caractère_utilise_:_en_lieu_et_place_d'une_micro-edition_qui_"echapperait"_in_fine_à_vallauris,_il_conçoit_ses_deux_objets_en_regard_des_attentes_d'un_restaurant._ce_qui_implique_une_fonctionnalite_et_un_caractère_operatoire_rigoureusement_definis_-_formats,_resistance_à_un_traitement_en_cuisine,_au_lavage_à_la_machine,_code_de_couleurs_permettant_de_distinguer_le_contenu_des_plats_tandis_qu'ils_sont_clos_-_en_même_temps_qu'une_possibilite_de_production_en_petite_serie._ces_deux_plats,_outre_la_qualite_de_leur_resolution_formelle_trouvent_un_echo_sociologique._prolongement_de_la_generosite_de_la_cuisine_proposee_comme_des_sentiments_que_doit_generer_le_repas,_ils_rendent_à_la_table_par_la_suggestion_du_partage_une_vraie_dimension_de_convivialite._(pierre_doze,_2002_-_texte_integral_de_pierre_doze_dans_le_catalogue_des_designers_à_vallauris_1998-2002,_cnap,_gregoire_gardette_editions_et_michel_baverey_editeur,_2003)=Patrick Jouin y ajoute le caractère utilisé : en lieu et place d'une micro-édition qui &quot;échapperait&quot; in fine à Vallauris, il conçoit ses deux objets en regard des attentes d'un restaurant. Ce qui implique une fonctionnalité et un caractère opératoire rigoureusement définis - formats, résistance à un traitement en cuisine, au lavage à la machine, code de couleurs permettant de distinguer le contenu des plats tandis qu'ils sont clos - en même temps qu'une possibilité de production en petite série. Ces deux plats, outre la qualité de leur résolution formelle trouvent un écho sociologique. Prolongement de la générosité de la cuisine proposée comme des sentiments que doit générer le repas, ils rendent à la table par la suggestion du partage une vraie dimension de convivialité. (Pierre Doze, 2002 - Texte intégral de Pierre Doze dans le catalogue Des designers à Vallauris 1998-2002, CNAP, Grégoire Gardette Editions et michel baverey éditeur, 2003)
patrick_jouin_y_ajoute_le_caractère_utilise_:_en_lieu_et_place_d'une_micro-edition_qui_"echapperait"_in_fine_à_vallauris,_il_conçoit_ses_deux_objets_en_regard_des_attentes_d'un_restaurant._ce_qui_implique_une_fonctionnalite_et_un_caractère_operatoire_rigoureusement_definis_-_formats,_resistance_à_un_traitement_en_cuisine,_au_lavage_à_la_machine,_code_de_couleurs_permettant_de_distinguer_le_contenu_des_plats_tandis_qu'ils_sont_clos_-_en_même_temps_qu'une_possibilite_de_production_en_petite_serie._ces_deux_plats,_outre_la_qualite_de_leur_resolution_formelle_trouvent_un_echo_sociologique._prolongement_de_la_generosite_de_la_cuisine_proposee_comme_des_sentiments_que_doit_generer_le_repas,_ils_rendent_à_la_table_par_la_suggestion_du_partage_une_vraie_dimension_de_convivialite._(pierre_doze,_2002_-_texte_integral_de_pierre_doze_dans_le_catalogue_des_designers_à_vallauris_1998-2002,_cnap,_gregoire_gardette_editions_et_michel_baverey_editeur,_2003)="Patrick Jouin y ajoute le caractère utilisé : en lieu et place d'une micro-édition qui &quot;échapperait&quot; in fine à Vallauris, il conçoit ses deux objets en regard des attentes d'un restaurant. Ce qui implique une fonctionnalité et un caractère opératoire rigoureusement définis - formats, résistance à un traitement en cuisine, au lavage à la machine, code de couleurs permettant de distinguer le contenu des plats tandis qu'ils sont clos - en même temps qu'une possibilité de production en petite série. Ces deux plats, outre la qualité de leur résolution formelle trouvent un écho sociologique. Prolongement de la générosité de la cuisine proposée comme des sentiments que doit générer le repas, ils rendent à la table par la suggestion du partage une vraie dimension de convivialité. (Pierre Doze, 2002 - Texte intégral de Pierre Doze dans le catalogue Des designers à Vallauris 1998-2002, CNAP, Grégoire Gardette Editions et michel baverey éditeur, 2003)"
+
|type_art=design
type_art="design"
+
|materiaux=céramique
materiaux="céramique"
+
|inauguration=2002
inauguration="2002"
+
|programme=Commande publique
programme="Commande publique"
+
|contexte_production=Le projet est né d’un constat : l’âge d’or de Vallauris était révolu mais les artisans et le savoir-faire étaient toujours présents. Ainsi, afin de favoriser la création contemporaine, deux designers ont été invités, à l’initiative de la ville de Vallauris et du ministère de la Culture et de la communication (D.R.A.C., P.A.C.A.), chaque année à créer des modèles. Ceux-ci étaient ensuite exécutés dans les ateliers de Vallauris et devaient de préférence, s’attacher à la céramique utilitaire qui reste la tradition principale de Vallauris. Le designer choisissait un céramiste après des visites d’ateliers. L’idée était aussi de faire se rencontrer, voire se confronter, des designers, plutôt habitués à la production industrielle à l’artisanat afin de nourrir un véritable dialogue.
contexte_production="Le projet est né d’un constat : l’âge d’or de Vallauris était révolu mais les artisans et le savoir-faire étaient toujours présents. Ainsi, afin de favoriser la création contemporaine, deux designers ont été invités, à l’initiative de la ville de Vallauris et du ministère de la Culture et de la communication (D.R.A.C., P.A.C.A.), chaque année à créer des modèles. Ceux-ci étaient ensuite exécutés dans les ateliers de Vallauris et devaient de préférence, s’attacher à la céramique utilitaire qui reste la tradition principale de Vallauris. Le designer choisissait un céramiste après des visites d’ateliers. L’idée était aussi de faire se rencontrer, voire se confronter, des designers, plutôt habitués à la production industrielle à l’artisanat afin de nourrir un véritable dialogue."
+
|l’operation_"des_designers_à_vallauris"_est_le_fruit_de_la_volonte_conjointe_du_ministère_de_la_culture_et_de_la_communication_(delegation_aux_arts_plastiques/direction_regionale_des_affaires_culturelles_de_provence-alpes-côte_d’azur)_et_de_la_ville_de_vallauris_de_susciter_l’interaction_entre_les_designers,_habituellement_confrontes_à_la_production_industrielle,_et_les_potiers_de_vallauris_dotes_d'un_savoir-faire_artisanal,_exceptionnel_et_historique_et_de_dynamiser_ainsi_la_production_locale.=L’opération &quot;Des designers à Vallauris&quot; est le fruit de la volonté conjointe du Ministère de la Culture et de la communication (Délégation aux arts plastiques/Direction régionale des affaires culturelles de Provence-Alpes-Côte d’Azur) et de la ville de Vallauris de susciter l’interaction entre les designers, habituellement confrontés à la production industrielle, et les potiers de Vallauris dotés d'un savoir-faire artisanal, exceptionnel et historique et de dynamiser ainsi la production locale.
l’operation_"des_designers_à_vallauris"_est_le_fruit_de_la_volonte_conjointe_du_ministère_de_la_culture_et_de_la_communication_(delegation_aux_arts_plastiques/direction_regionale_des_affaires_culturelles_de_provence-alpes-côte_d’azur)_et_de_la_ville_de_vallauris_de_susciter_l’interaction_entre_les_designers,_habituellement_confrontes_à_la_production_industrielle,_et_les_potiers_de_vallauris_dotes_d'un_savoir-faire_artisanal,_exceptionnel_et_historique_et_de_dynamiser_ainsi_la_production_locale.="L’opération &quot;Des designers à Vallauris&quot; est le fruit de la volonté conjointe du Ministère de la Culture et de la communication (Délégation aux arts plastiques/Direction régionale des affaires culturelles de Provence-Alpes-Côte d’Azur) et de la ville de Vallauris de susciter l’interaction entre les designers, habituellement confrontés à la production industrielle, et les potiers de Vallauris dotés d'un savoir-faire artisanal, exceptionnel et historique et de dynamiser ainsi la production locale."
+
|periode_art=art contemporain
periode_art="art contemporain"
+
|site_nom=Musée Magnelli, Musée de la Céramique
site_nom="Musée Magnelli, Musée de la Céramique"
+
|site_adresse=Place de la Libération
site_adresse="Place de la Libération"
+
|site_code_postal=06220
site_code_postal="06220"
+
|site_ville=Vallauris
site_ville="Vallauris"
+
|site_departement=Alpes-Maritimes
site_departement="Alpes-Maritimes"
+
|site_region=PACA
site_region="PACA"
+
|site_pays=France
site_pays="France"
+
|site_acces=Ouvert tous les jours sauf mardi et jours fériés. Du 15 juin au 15 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 16 septembre au 14 juin de 10h à 12h et de 14h à 17h.
site_acces="Ouvert tous les jours sauf mardi et jours fériés. Du 15 juin au 15 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 16 septembre au 14 juin de 10h à 12h et de 14h à 17h."
+
|site_pmr=je ne sais pas
site_pmr="je ne sais pas"
+
|site_urls=http://www.vallauris-golfe-juan.fr/Les-designers-et-ceramistes.html
site_urls="http://www.vallauris-golfe-juan.fr/Les-designers-et-ceramistes.html"
+
|image_galerie_autre={{UploadImageGalerieAutre|Jouin chaud chaud 1©G Gardette.jpg;{{UploadImageGalerieAutre|Jouin chaud froid 1©G Gardette.jpg
{{uploadimagegalerieautre|jouin_chaud_chaud_1©g_gardette.jpg="{{UploadImageGalerieAutre|Jouin chaud chaud 1©G Gardette.jpg"
+
}}
{{uploadimagegalerieautre|jouin_chaud_froid_1©g_gardette.jpg="{{UploadImageGalerieAutre|Jouin chaud froid 1©G Gardette.jpg"
+
/>
+
<div style="visibility:hidden; height:0px">
+
[[Titre::Des designers à Vallauris]]
+
[[Coordonnées::43.5798470911903,7.05315779640722]]
+
[[Auteur::Patrick Jouin]]
+
[[Nature::pérenne]]
+
[[Image principale::Jouin chaud chaud 2©G Gardette.jpg]]
+
[[Type d'art::design]]
+
[[Matériaux::céramique]]
+
[[Date d'inauguration::2002]]
+
[[Programme::Commande publique]]
+
[[Période_d'art::art contemporain]]
+
[[Site::Musée Magnelli, Musée de la Céramique]]
+
[[Ville::Vallauris]]
+
[[Région::PACA]]
+
[[Pays::France]]
+
[[PMR::je ne sais pas]]
+
</div>
+
[[Category:Notices d'œuvre]]
+

Version actuelle en date du 5 décembre 2019 à 12:53

{{Notice d'œuvre |titre=Des designers à Vallauris |site_coordonnees=43.5798470911903,7.05315779640722 |artiste=Patrick Jouin |nature=pérenne |image_principale=Jouin chaud chaud 2©G Gardette.jpg |description=Patrick Jouin chez Gérard Crociani (extrait) |«deux_pièces_destinees_à_la_table_:_un_contenant_couvert,_à_la_fois_assiette_et_plat,_variation_sur_le_modèle_du_tagine;_un_grand_plat_circulaire,_contenant_et_support_d’un_deuxième_plat_associant_nourriture_chaude_et_froide._ils_s’inscrivent_tous_deux_idealement_dans_la_perspective_de_l’objet_utilitaire,_l’une_des_legitimites_fondatrices_de_la_mission»...=«Deux pièces destinées à la table : un contenant couvert, à la fois assiette et plat, variation sur le modèle du tagine; un grand plat circulaire, contenant et support d’un deuxième plat associant nourriture chaude et froide. Ils s’inscrivent tous deux idéalement dans la perspective de l’objet utilitaire, l’une des légitimités fondatrices de la mission»... |patrick_jouin_y_ajoute_le_caractère_utilise_:_en_lieu_et_place_d'une_micro-edition_qui_"echapperait"_in_fine_à_vallauris,_il_conçoit_ses_deux_objets_en_regard_des_attentes_d'un_restaurant._ce_qui_implique_une_fonctionnalite_et_un_caractère_operatoire_rigoureusement_definis_-_formats,_resistance_à_un_traitement_en_cuisine,_au_lavage_à_la_machine,_code_de_couleurs_permettant_de_distinguer_le_contenu_des_plats_tandis_qu'ils_sont_clos_-_en_même_temps_qu'une_possibilite_de_production_en_petite_serie._ces_deux_plats,_outre_la_qualite_de_leur_resolution_formelle_trouvent_un_echo_sociologique._prolongement_de_la_generosite_de_la_cuisine_proposee_comme_des_sentiments_que_doit_generer_le_repas,_ils_rendent_à_la_table_par_la_suggestion_du_partage_une_vraie_dimension_de_convivialite._(pierre_doze,_2002_-_texte_integral_de_pierre_doze_dans_le_catalogue_des_designers_à_vallauris_1998-2002,_cnap,_gregoire_gardette_editions_et_michel_baverey_editeur,_2003)=Patrick Jouin y ajoute le caractère utilisé : en lieu et place d'une micro-édition qui "échapperait" in fine à Vallauris, il conçoit ses deux objets en regard des attentes d'un restaurant. Ce qui implique une fonctionnalité et un caractère opératoire rigoureusement définis - formats, résistance à un traitement en cuisine, au lavage à la machine, code de couleurs permettant de distinguer le contenu des plats tandis qu'ils sont clos - en même temps qu'une possibilité de production en petite série. Ces deux plats, outre la qualité de leur résolution formelle trouvent un écho sociologique. Prolongement de la générosité de la cuisine proposée comme des sentiments que doit générer le repas, ils rendent à la table par la suggestion du partage une vraie dimension de convivialité. (Pierre Doze, 2002 - Texte intégral de Pierre Doze dans le catalogue Des designers à Vallauris 1998-2002, CNAP, Grégoire Gardette Editions et michel baverey éditeur, 2003) |type_art=design |materiaux=céramique |inauguration=2002 |programme=Commande publique |contexte_production=Le projet est né d’un constat : l’âge d’or de Vallauris était révolu mais les artisans et le savoir-faire étaient toujours présents. Ainsi, afin de favoriser la création contemporaine, deux designers ont été invités, à l’initiative de la ville de Vallauris et du ministère de la Culture et de la communication (D.R.A.C., P.A.C.A.), chaque année à créer des modèles. Ceux-ci étaient ensuite exécutés dans les ateliers de Vallauris et devaient de préférence, s’attacher à la céramique utilitaire qui reste la tradition principale de Vallauris. Le designer choisissait un céramiste après des visites d’ateliers. L’idée était aussi de faire se rencontrer, voire se confronter, des designers, plutôt habitués à la production industrielle à l’artisanat afin de nourrir un véritable dialogue. |l’operation_"des_designers_à_vallauris"_est_le_fruit_de_la_volonte_conjointe_du_ministère_de_la_culture_et_de_la_communication_(delegation_aux_arts_plastiques/direction_regionale_des_affaires_culturelles_de_provence-alpes-côte_d’azur)_et_de_la_ville_de_vallauris_de_susciter_l’interaction_entre_les_designers,_habituellement_confrontes_à_la_production_industrielle,_et_les_potiers_de_vallauris_dotes_d'un_savoir-faire_artisanal,_exceptionnel_et_historique_et_de_dynamiser_ainsi_la_production_locale.=L’opération "Des designers à Vallauris" est le fruit de la volonté conjointe du Ministère de la Culture et de la communication (Délégation aux arts plastiques/Direction régionale des affaires culturelles de Provence-Alpes-Côte d’Azur) et de la ville de Vallauris de susciter l’interaction entre les designers, habituellement confrontés à la production industrielle, et les potiers de Vallauris dotés d'un savoir-faire artisanal, exceptionnel et historique et de dynamiser ainsi la production locale. |periode_art=art contemporain |site_nom=Musée Magnelli, Musée de la Céramique |site_adresse=Place de la Libération |site_code_postal=06220 |site_ville=Vallauris |site_departement=Alpes-Maritimes |site_region=PACA |site_pays=France |site_acces=Ouvert tous les jours sauf mardi et jours fériés. Du 15 juin au 15 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 16 septembre au 14 juin de 10h à 12h et de 14h à 17h. |site_pmr=je ne sais pas |site_urls=http://www.vallauris-golfe-juan.fr/Les-designers-et-ceramistes.html |image_galerie_autre={{UploadImageGalerieAutre|Jouin chaud chaud 1©G Gardette.jpg;