Hommage à François Mauriac (Haim Kern) : Différence entre versions

De atlasmuseum
Aller à : navigation, rechercher
({{Notice d'œuvre}})
(typo)
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
|precision_materiaux=bronze patiné, fonte à la cire perdue
 
|precision_materiaux=bronze patiné, fonte à la cire perdue
 
|techniques=fonte à la cire perdue
 
|techniques=fonte à la cire perdue
|mot_cle=Cnap
+
|mot_cle=Cnap\nÀ l’occasion du vingtième anniversaire de la mort de François Mauriac (1885-1970) et dans le cadre d’un programme de commandes publiques consacrées aux Grands Hommes, lancé en 1983, l’État confie au sculpteur Haïm Kern la réalisation d’un monument en hommage à l’écrivain. Le président François Mitterrand, admirateur de l’auteur, suit attentivement le projet jusqu’à l’inauguration, en 1990.<br />\n''Hommage à François Mauriac'' représente l’écrivain debout devant deux stèles posées comme un livre ouvert. À la jonction des deux pages, la découpe d’une croix rappelle sa foi chrétienne. On y lit de bas en haut les titres de ses principaux écrits (''La Chair, Ces mains jointes…''), comme si les stèles étaient sorties de terre : un sarment de vigne symbolise la nature en mouvement et renforce cette idée d’élévation. L’artiste a souhaité évoquer la « distance subtile entre l’homme et son œuvre(1) » en le représentant en pied, devant ses écrits. Pour réaliser cette sculpture en bronze, Haïm Kern s’est documenté cinq années sur François Mauriac, dont il connaissait déjà les textes ; il propose alors une image personnelle de l’écrivain, dont certains n’ont pas reconnu les traits. Selon lui, en effet, « il y a toujours une certaine forme de trahison dans un portrait(2) » puisque l’artiste impose sa vision, avec son propre style, laissant ici visible le travail de la matière. L’œuvre se trouve sur la place Alphonse-Deville dans le VIe arrondissement de Paris, cet emplacement répondant aux souhaits de l’artiste, qui désirait qu’elle ne soit pas adossée à un mur, afin qu’elle puisse se voir sous tous ses angles, et qu’elle repose sur l’herbe même. Haïm Kern dira que cette commande « [l]’a fait sortir de [s]a solitude de créateur(3) » : il continuera à honorer des commandes publiques, notamment avec son hommage aux victimes de la Grande Guerre, intitulé ''Ils n’ont pas choisi leur sépulture'' (1998).<br />\nAucune inscription ne nous indique qu’il s’agit de François Mauriac, seuls restent les titres de ses écrits. Le promeneur ira alors à sa rencontre, car, comme l’écrit Jean Tardieu : « L’écrivain est représenté non pas dans une prose grandiloquente, mais dans une conception bien moderne : on dirait un promeneur en veston tout simple et accessible, […], un passant avec qui nous pourrions converser(4). »\n<br/><br />\n<small>Rivka Susini, étudiante en Master 2 Recherche à l'École du Louvre (Paris), mai 2016. <br /></small>\n<br />\n<small>\n1- Propos recueilli par Jean-Pierre Poggi, août 1990, dossier de presse de l’inauguration du 25 septembre 1990, CNAP, p. 2.\n<br/>\n2- ''Ibid.''\n3- Régine Magne, « Une statue Rive Gauche », ''Sud-Ouest'', 6 septembre 1990.\n4- Jean Tardieu, ''Le Miroir ébloui'', Paris, Gallimard, 1993, p. 218.\n</small>\n<small>'''Bibliographie'''<br/>\nValérie Bussmann, ''Das Denkmal im Pariser Stadtraum : zum öffentlichen Kunstauftrag in Frankreich und seiner Erneuerung in der Ära Mitterand'', Paderborn, Wilhelm Fink, 2014, p.  270, 289, 297, 575, 578. \nDenis Defente (dir.), ''Haïm Kern'', Paris, Somogy Éditions d’art, 2014, p. 47 et p. 127, notice 34. \nNoël Herpe, ''Mauriac et les grands esprits de son temps'', cat. exp., Paris, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, 11 septembre – 6 octobre 1990, Paris, Agence culturelle de Paris, 1990. \nBernard Le Saux, « Mauriac, l’homme de bronze », ''L’Événement du jeudi'', 11 octobre.\nRégine Magne, « Une statue Rive Gauche », ''Sud-Ouest'', 6 septembre 1990.\nOlivier Passelecq, « Hommage à François Mauriac », ''Notre 6ème'', novembre 1990. \nBertrand Poirot-Delpech, « Encore lui », ''Le Monde'', 3 octobre 1990. \n1990.\nJean Tardieu, ''Le Miroir ébloui'', Paris, Gallimard, 1993.\nJean-Frédéric Tronche, « La ville et vous : François Mauriac est parti flâner du côté de l’hôtel Lutetia », ''France-Soir'', septembre 1990.
|À_l’occasion_du_vingtième_anniversaire_de_la_mort_de_françois_mauriac_(1885-1970)_et_dans_le_cadre_d’un_programme_de_commandes_publiques_consacrees_aux_grands_hommes,_lance_en_1983,_l’État_confie_au_sculpteur_haïm_kern_la_realisation_d’un_monument_en_hommage_à_l’ecrivain._le_president_françois_mitterrand,_admirateur_de_l’auteur,_suit_attentivement_le_projet_jusqu’à_l’inauguration,_en_1990.<br_/>=À l’occasion du vingtième anniversaire de la mort de François Mauriac (1885-1970) et dans le cadre d’un programme de commandes publiques consacrées aux Grands Hommes, lancé en 1983, l’État confie au sculpteur Haïm Kern la réalisation d’un monument en hommage à l’écrivain. Le président François Mitterrand, admirateur de l’auteur, suit attentivement le projet jusqu’à l’inauguration, en 1990.<br />
+
|''hommage_à_françois_mauriac''_represente_l’ecrivain_debout_devant_deux_stèles_posees_comme_un_livre_ouvert._À_la_jonction_des_deux_pages,_la_decoupe_d’une_croix_rappelle_sa_foi_chretienne._on_y_lit_de_bas_en_haut_les_titres_de_ses_principaux_ecrits_(''la_chair,_ces_mains_jointes…''),_comme_si_les_stèles_etaient_sorties_de_terre_:_un_sarment_de_vigne_symbolise_la_nature_en_mouvement_et_renforce_cette_idee_d’elevation._l’artiste_a_souhaite_evoquer_la_«_distance_subtile_entre_l’homme_et_son_oeuvre(1)_»_en_le_representant_en_pied,_devant_ses_ecrits._pour_realiser_cette_sculpture_en_bronze,_haïm_kern_s’est_documente_cinq_annees_sur_françois_mauriac,_dont_il_connaissait_dejà_les_textes_;_il_propose_alors_une_image_personnelle_de_l’ecrivain,_dont_certains_n’ont_pas_reconnu_les_traits._selon_lui,_en_effet,_«_il_y_a_toujours_une_certaine_forme_de_trahison_dans_un_portrait(2)_»_puisque_l’artiste_impose_sa_vision,_avec_son_propre_style,_laissant_ici_visible_le_travail_de_la_matière._l’oeuvre_se_trouve_sur_la_place_alphonse-deville_dans_le_vie_arrondissement_de_paris,_cet_emplacement_repondant_aux_souhaits_de_l’artiste,_qui_desirait_qu’elle_ne_soit_pas_adossee_à_un_mur,_afin_qu’elle_puisse_se_voir_sous_tous_ses_angles,_et_qu’elle_repose_sur_l’herbe_même._haïm_kern_dira_que_cette_commande_«_[l]’a_fait_sortir_de_[s]a_solitude_de_createur(3)_»_:_il_continuera_à_honorer_des_commandes_publiques,_notamment_avec_son_hommage_aux_victimes_de_la_grande_guerre,_intitule_''ils_n’ont_pas_choisi_leur_sepulture''_(1998).<br_/>=''Hommage à François Mauriac'' représente l’écrivain debout devant deux stèles posées comme un livre ouvert. À la jonction des deux pages, la découpe d’une croix rappelle sa foi chrétienne. On y lit de bas en haut les titres de ses principaux écrits (''La Chair, Ces mains jointes…''), comme si les stèles étaient sorties de terre : un sarment de vigne symbolise la nature en mouvement et renforce cette idée d’élévation. L’artiste a souhaité évoquer la « distance subtile entre l’homme et son œuvre(1) » en le représentant en pied, devant ses écrits. Pour réaliser cette sculpture en bronze, Haïm Kern s’est documenté cinq années sur François Mauriac, dont il connaissait déjà les textes ; il propose alors une image personnelle de l’écrivain, dont certains n’ont pas reconnu les traits. Selon lui, en effet, « il y a toujours une certaine forme de trahison dans un portrait(2) » puisque l’artiste impose sa vision, avec son propre style, laissant ici visible le travail de la matière. L’œuvre se trouve sur la place Alphonse-Deville dans le VIe arrondissement de Paris, cet emplacement répondant aux souhaits de l’artiste, qui désirait qu’elle ne soit pas adossée à un mur, afin qu’elle puisse se voir sous tous ses angles, et qu’elle repose sur l’herbe même. Haïm Kern dira que cette commande « [l]’a fait sortir de [s]a solitude de créateur(3) » : il continuera à honorer des commandes publiques, notamment avec son hommage aux victimes de la Grande Guerre, intitulé ''Ils n’ont pas choisi leur sépulture'' (1998).<br />
+
|aucune_inscription_ne_nous_indique_qu’il_s’agit_de_françois_mauriac,_seuls_restent_les_titres_de_ses_ecrits._le_promeneur_ira_alors_à_sa_rencontre,_car,_comme_l’ecrit_jean_tardieu_:_«_l’ecrivain_est_represente_non_pas_dans_une_prose_grandiloquente,_mais_dans_une_conception_bien_moderne_:_on_dirait_un_promeneur_en_veston_tout_simple_et_accessible,_[…],_un_passant_avec_qui_nous_pourrions_converser(4)._»=Aucune inscription ne nous indique qu’il s’agit de François Mauriac, seuls restent les titres de ses écrits. Le promeneur ira alors à sa rencontre, car, comme l’écrit Jean Tardieu : « L’écrivain est représenté non pas dans une prose grandiloquente, mais dans une conception bien moderne : on dirait un promeneur en veston tout simple et accessible, […], un passant avec qui nous pourrions converser(4). »
+
|<br/><br_/>=<br/><br />
+
|<small>rivka_susini,_etudiante_en_master_2_recherche_à_l'École_du_louvre_(paris),_mai_2016._<br_/></small>=<small>Rivka Susini, étudiante en Master 2 Recherche à l'École du Louvre (Paris), mai 2016. <br /></small>
+
|<br_/>=<br />
+
|<small>=<small>
+
|1-_propos_recueilli_par_jean-pierre_poggi,_août_1990,_dossier_de_presse_de_l’inauguration_du_25_septembre_1990,_cnap,_p._2.=1- Propos recueilli par Jean-Pierre Poggi, août 1990, dossier de presse de l’inauguration du 25 septembre 1990, CNAP, p. 2.
+
|<br/>=<br/>
+
|2-_''ibid.''=2- ''Ibid.''
+
|3-_regine_magne,_«_une_statue_rive_gauche_»,_''sud-ouest'',_6_septembre_1990.=3- Régine Magne, « Une statue Rive Gauche », ''Sud-Ouest'', 6 septembre 1990.
+
|4-_jean_tardieu,_''le_miroir_ebloui'',_paris,_gallimard,_1993,_p._218.=4- Jean Tardieu, ''Le Miroir ébloui'', Paris, Gallimard, 1993, p. 218.
+
|</small>=</small>
+
|<small>'''bibliographie'''<br/>=<small>'''Bibliographie'''<br/>
+
|valerie_bussmann,_''das_denkmal_im_pariser_stadtraum_:_zum_öffentlichen_kunstauftrag_in_frankreich_und_seiner_erneuerung_in_der_Ära_mitterand'',_paderborn,_wilhelm_fink,_2014,_p.__270,_289,_297,_575,_578._=Valérie Bussmann, ''Das Denkmal im Pariser Stadtraum : zum öffentlichen Kunstauftrag in Frankreich und seiner Erneuerung in der Ära Mitterand'', Paderborn, Wilhelm Fink, 2014, p.  270, 289, 297, 575, 578.  
+
|denis_defente_(dir.),_''haïm_kern'',_paris,_somogy_Éditions_d’art,_2014,_p._47_et_p._127,_notice_34._=Denis Defente (dir.), ''Haïm Kern'', Paris, Somogy Éditions d’art, 2014, p. 47 et p. 127, notice 34.  
+
|noël_herpe,_''mauriac_et_les_grands_esprits_de_son_temps'',_cat._exp.,_paris,_bibliothèque_historique_de_la_ville_de_paris,_11_septembre_–_6_octobre_1990,_paris,_agence_culturelle_de_paris,_1990._=Noël Herpe, ''Mauriac et les grands esprits de son temps'', cat. exp., Paris, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, 11 septembre – 6 octobre 1990, Paris, Agence culturelle de Paris, 1990.  
+
|bernard_le_saux,_«_mauriac,_l’homme_de_bronze_»,_''l’Évenement_du_jeudi'',_11_octobre.=Bernard Le Saux, « Mauriac, l’homme de bronze », ''L’Événement du jeudi'', 11 octobre.
+
|regine_magne,_«_une_statue_rive_gauche_»,_''sud-ouest'',_6_septembre_1990.=Régine Magne, « Une statue Rive Gauche », ''Sud-Ouest'', 6 septembre 1990.
+
|olivier_passelecq,_«_hommage_à_françois_mauriac_»,_''notre_6ème'',_novembre_1990._=Olivier Passelecq, « Hommage à François Mauriac », ''Notre 6ème'', novembre 1990.  
+
|bertrand_poirot-delpech,_«_encore_lui_»,_''le_monde'',_3_octobre_1990._=Bertrand Poirot-Delpech, « Encore lui », ''Le Monde'', 3 octobre 1990.  
+
|1990.=1990.
+
|jean_tardieu,_''le_miroir_ebloui'',_paris,_gallimard,_1993.=Jean Tardieu, ''Le Miroir ébloui'', Paris, Gallimard, 1993.
+
|jean-frederic_tronche,_«_la_ville_et_vous_:_françois_mauriac_est_parti_flâner_du_côte_de_l’hôtel_lutetia_»,_''france-soir'',_septembre_1990.=Jean-Frédéric Tronche, « La ville et vous : François Mauriac est parti flâner du côté de l’hôtel Lutetia », ''France-Soir'', septembre 1990.
+
 
|inauguration=1988
 
|inauguration=1988
 
|precision_date=Inauguration le mercredi 26 septembre 1990
 
|precision_date=Inauguration le mercredi 26 septembre 1990
Ligne 51 : Ligne 27 :
 
|source=Centre national des arts plastiques (CNAP)
 
|source=Centre national des arts plastiques (CNAP)
 
|cle_de_tri=Hommage Francois Mauriac
 
|cle_de_tri=Hommage Francois Mauriac
|precision_sur_les_dimensions=personnage : 207 cm de haut
+
|precision_dimensions=personnage : 207 cm de haut\nstèle gauche : 234 x 115 x 55 cm\nstèle droite : 234,5 x 113 x 45 cm \npoids : 1500 kg
|stèle_gauche_:_234_x_115_x_55_cm=stèle gauche : 234 x 115 x 55 cm
+
|stèle_droite_:_234,5_x_113_x_45_cm_=stèle droite : 234,5 x 113 x 45 cm  
+
|poids_:_1500_kg=poids : 1500 kg
+
 
}}
 
}}

Version du 6 décembre 2019 à 11:18

Œuvre

TitreHommage à François Mauriac
Description
L'écrivain François Mauriac apparait debout devant deux stèles posées comme un livre ouvert. A la jonction des deux pages, la découpe d'une croix évidée rappelle sa foi chrétienne. Les deux pages qui semblent sortir de terre se lisent de bas en haut, et rappellent les titres de ses principaux écrits.
Date1988
Précision sur les datesInauguration le mercredi 26 septembre 1990
Naturepérenne
ProgrammeCommande publique
Numéro d'inventaireFNAC 88216
Contexte de production
Réalisée dans le cadre du vingtième anniversaire de la mort de François Mauriac (1885 - 1970)
Domainesculpture, sculpture monumentale
Matériaubronze
Précision sur les matériauxbronze patiné, fonte à la cire perdue
Techniquesfonte à la cire perdue
Précision sur les dimensionspersonnage : 207 cm de haut
stèle gauche : 234 x 115 x 55 cm
stèle droite : 234,5 x 113 x 45 cm
poids : 1500 kg
Mots clésCommande publique
PropriétaireFNAC - commande à l'artiste , Collection du Centre national des arts plastiques (France)

Site

LieuPlace Alphonse-Deville
AdressePlace Alphonse-Deville
Ville6e arrondissement de Paris
DépartementParis
RégionÎle-de-France
PaysFrance
Détails sur le site
Au carrefour du boulevard Raspail de la rue d'Assas et de la rue du Cherche-Midi
PMRje ne sais pas
Latitude/Longitude48° 51′ 02″ N
2° 19′ 39″ E

Artiste

Sources :

Centre national des arts plastiques (CNAP)

ATLAS












[[Mot-clé::il propose alors une image personnelle de l’écrivain, dont certains n’ont pas reconnu les traits. Selon lui, en effet, « il y a toujours une certaine forme de trahison dans un portrait(2) » puisque l’artiste impose sa vision, avec son propre style, laissant ici visible le travail de la matière. L’œuvre se trouve sur la place Alphonse-Deville dans le VIe arrondissement de Paris, cet emplacement répondant aux souhaits de l’artiste, qui désirait qu’elle ne soit pas adossée à un mur, afin qu’elle puisse se voir sous tous ses angles, et qu’elle repose sur l’herbe même. Haïm Kern dira que cette commande « [l]’a fait sortir de [s]a solitude de créateur(3) » : il continuera à honorer des commandes publiques, notamment avec son hommage aux victimes de la Grande Guerre, intitulé Ils n’ont pas choisi leur sépulture (1998).
\nAucune inscription ne nous indique qu’il s’agit de François Mauriac, seuls restent les titres de ses écrits. Le promeneur ira alors à sa rencontre, car, comme l’écrit Jean Tardieu : « L’écrivain est représenté non pas dans une prose grandiloquente, mais dans une conception bien moderne : on dirait un promeneur en veston tout simple et accessible, […], un passant avec qui nous pourrions converser(4). »\n

\nRivka Susini, étudiante en Master 2 Recherche à l'École du Louvre (Paris), mai 2016.
\n
\n\n1- Propos recueilli par Jean-Pierre Poggi, août 1990, dossier de presse de l’inauguration du 25 septembre 1990, CNAP, p. 2.\n
\n2- Ibid.\n3- Régine Magne, « Une statue Rive Gauche », Sud-Ouest, 6 septembre 1990.\n4- Jean Tardieu, Le Miroir ébloui, Paris, Gallimard, 1993, p. 218.\n
\nBibliographie
\nValérie Bussmann, Das Denkmal im Pariser Stadtraum : zum öffentlichen Kunstauftrag in Frankreich und seiner Erneuerung in der Ära Mitterand, Paderborn, Wilhelm Fink, 2014, p. 270, 289, 297, 575, 578. \nDenis Defente (dir.), Haïm Kern, Paris, Somogy Éditions d’art, 2014, p. 47 et p. 127, notice 34. \nNoël Herpe, Mauriac et les grands esprits de son temps, cat. exp., Paris, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, 11 septembre – 6 octobre 1990, Paris, Agence culturelle de Paris, 1990. \nBernard Le Saux, « Mauriac, l’homme de bronze », L’Événement du jeudi, 11 octobre.\nRégine Magne, « Une statue Rive Gauche », Sud-Ouest, 6 septembre 1990.\nOlivier Passelecq, « Hommage à François Mauriac », Notre 6ème, novembre 1990. \nBertrand Poirot-Delpech, « Encore lui », Le Monde, 3 octobre 1990. \n1990.\nJean Tardieu, Le Miroir ébloui, Paris, Gallimard, 1993.\nJean-Frédéric Tronche, « La ville et vous : François Mauriac est parti flâner du côté de l’hôtel Lutetia », France-Soir, septembre 1990.| ]]










Fichier:1A49905.jpg


</div>